1 :名無しさん@涙目です。 2018/02/18(日) 01:45:31 ID:+ayJF6T+0.net

中国の羽生結弦ファンが懇願「北京五輪まで引退しないで!」 国営メディアの女性解説者は自作の漢詩で「羽生愛」アピール

 平昌冬季五輪のフィギュアスケート男子で17日、羽生結弦(23)=ANA=が66年ぶりの五輪連覇を達成したことを受け、
中国の「羽生迷(羽生ファン)」の間から、4年後に中国で開催される2022年北京冬季五輪までの、現役続行を懇願する声があがっている。

 中国のポータルサイト「騰訊(テンセント)体育」は17日、羽生の五輪連覇が決まると間もなく、「まさに嵐、羽生が世界を征服した」と題する記事を掲載し、
「五輪は実際は国と国との勝負だが、本当の巨星は国籍を忘れさせる。たとえば羽生結弦のように」と称賛した。

 政治の世界では「氷」が溶けない日中関係だが、羽生ファンには国境はないようだ。
日本に厳しい報道が目立つ中国国営の中国中央テレビ(CCTV)の女性解説者、陳◆(=さんずいに瑩)氏に至っては、羽生の快挙に自作の漢詩を贈った。

 「容顔如玉、身姿如松、翩若●(=りっしんべんに京)鴻、宛若遊竜」

 その顔は玉石のごとく、その姿は松のごとく、飛ぶ姿はオオハクチョウのようで、まるで竜が遊んでいるよう-といった意味か。

 陳◆(=さんずいに瑩)氏はさらに、「運命は勇者にささやいた、嵐には逆らえないと。勇者はささやき返した、わたしが嵐だと」
「羽生結弦はムチを使わずとも自ら走る選手だ」などと“文学的”な表現に終始。一般のファンも陳◆(=さんずいに瑩)氏に対抗して自作の漢詩を披露するなど、「羽生愛」を競っている。

 羽生は優勝後の記者会見で、「今は特に次の(2022年北京)五輪については考えていない。そんなに甘くないのは知っている」と語ったが、
中国の羽生ファンはインターネット上で、「?」を並べて「2022年北京冬季五輪で会いましょう。絶対に、絶対にその前に引退しないで。中国に来るのを待っています」と訴えている。(五輪速報班)

http://www.sankei.com/pyeongchang2018/news/180217/pye1802170097-n1.html
2 :名無しさん@涙目です。 2018/02/18(日) 01:48:02 ID:D+hNYwrv0.net
世界中にファンがおるからなあ
5 :名無しさん@涙目です。 2018/02/18(日) 01:54:58 ID:pL9GVpnv0.net
しかし漢詩が上手いな、さすが本場だわ
16 :名無しさん@涙目です。 2018/02/18(日) 02:08:31 ID:IowYbQYV0.net
教養があるな。だから中国人は怖い。
18 :名無しさん@涙目です。 2018/02/18(日) 02:10:19 ID:fZgPDvM00.net
>>16
やってる事や現在の国体は気に食わんが、文化という点だけなら流石に歴史の重みを感じる
19 :名無しさん@涙目です。 2018/02/18(日) 02:12:10 ID:fZgPDvM00.net
実際日本人報道解説者が、数時間で羽生選手を和歌を読めと言われて読めるだろうか
と思ってしまった
74 :名無しさん@涙目です。 2018/02/18(日) 03:05:08 ID:HcKgF4dp0.net
>>19
無理だろうな
35 :名無しさん@涙目です。 2018/02/18(日) 02:30:55 ID:HUl/ZEx+0.net
中国は、浅田真央も感動して泣きながら解説していたw

スポーツに関してはフェアなんだよ
183 :名無しさん@涙目です。 2018/02/18(日) 08:36:52 ID:ZLGCZuTv0.net
>>35
中国さん見直したわ
195 :名無しさん@涙目です。 2018/02/18(日) 09:20:54 ID:e/Co4hxn0.net
>>35
おまえサッカーのアジアカップもう忘れたのかよ
日本の試合は全てブーイングだったろ
なめたこと抜かすなアホ
44 :名無しさん@涙目です。 2018/02/18(日) 02:35:12 ID:VmR6PfhZ0.net
  羽生式ぃー・・・    竜巻旋風脚!
             Λ_ Λ_Λ _Λ  ギャルル!   わー>
   Λ_Λ      (` 三´∀`三 ´)
  (∀`  )   ,-、(  三 ,-、 三  ),-、   きゃー>
  (つ ⊂ )  三   ̄ 三|  |、三  ̄ 三       わー>
   (  | │   ー' ̄(_) 'ー'、_)_) ̄゛ー'     昇竜拳~>
  し(__)   \从          从/
234 :名無しさん@涙目です。 2018/02/18(日) 12:18:05 ID:qKkVtecT0.net
>>44
何か悲しくなってきた。
58 :名無しさん@涙目です。 2018/02/18(日) 02:47:07 ID:6NbEPURI0.net
中国人から見て、羽生結弦 という時の並びは美しいらしい。
ワイの名前はわりと平凡だが中国人に笑われたことある
210 :名無しさん@涙目です。 2018/02/18(日) 10:22:19 ID:biuhWukh0.net
>>58
へー
さすが漢字の国
214 :名無しさん@涙目です。 2018/02/18(日) 10:38:21 ID:7T6VmaVp0.net
>>210
ソチの時に中国サイトで「美しい名前」として話題になってたな。

弓の弦を結ぶことにより(羽が生まれ)世界に羽ばたける。
だったかな?
66 :名無しさん@涙目です。 2018/02/18(日) 03:00:23 ID:V63VVmuN0.net
漢詩かっこいいなw
68 :名無しさん@涙目です。 2018/02/18(日) 03:01:34 ID:QWgIsoWC0.net
〉竜が遊んでるよう

背筋がゾワっきた素敵な褒め言葉や
75 :名無しさん@涙目です。 2018/02/18(日) 03:05:40 ID:YTkHYnT/0.net
中国人ってポエマーが多いんだな
93 :名無しさん@涙目です。 2018/02/18(日) 03:29:16 ID:zhgaQKpI0.net
読みが分からなくても字面で美しく感じてしまう
136 :名無しさん@涙目です。 2018/02/18(日) 07:05:56 ID:h9aM0gK90.net
日本人より羽生のこと好きそうだな