1 :名無しさん@涙目です。 2019/04/02(火) 10:51:38 ID:06vegmEN0.net

https://news.yahoo.co.jp/byline/iizukamakiko/20190402-00120638/

英・デイリーテレグラフ
伝統を打ち破って、中国の書ではなく日本の書を使うという判断は、安倍保守政権の国粋主義的傾向と
結びついている
安倍政権では、中国との間に緊張が生まれ、領土争いをめぐる紛争がほとんど絶え間なくおきてきた。
また、安倍首相は2020年までには日本の平和憲法を修正するという決意表明を頻繁にしてきた。

英・インディペンデント
安倍晋三タカ派政権は、新時代の名前を付ける義務があるが、中国の書に由来する名前は避けるの
ではないかと推測されていた。

英・デイリーメール
国家の威信の増強を狙う安倍首相の保守的アジェンダを映し出している。

米・CNN
“多くの学者が、令和の意味や安倍首相の説明にすっきりしないものを感じている”と話している。
新しい元号は、日本の政治の右傾化を映し出している。
これまで使われて来た中国の書ではなく、元号のインスピレーションを得るのに日本の書を選択したことは、
明らかに、安倍首相の保守的政治基盤へのアピールだ


あるジャーナリストから、新元号について、「命令されることで和む日本人にふさわしい元号だ」という
皮肉なメッセージも届いた。上からの命令には“イエス”と言って和を図ることで安心を得ようとする
日本人だとでも言いたいのだろう。
10 :名無しさん@涙目です。 2019/04/02(火) 10:54:12 ID:6GfN9+sI0.net
何を言っているのかわかりません
22 :名無しさん@涙目です。 2019/04/02(火) 10:56:04 ID:WjVatqXN0.net
ダジャレだろ
32 :名無しさん@涙目です。 2019/04/02(火) 10:59:20 ID:XNQ1w/lN0.net
どの国も右翼化してるけど。
33 :名無しさん@涙目です。 2019/04/02(火) 10:59:32 ID:Uji3Ssjr0.net
日本より治安の悪い国に言われてもね
59 :名無しさん@涙目です。 2019/04/02(火) 11:06:01 ID:iasaPbNt0.net
アメリカ的には左になられた方が困るんじゃねえの
106 :名無しさん@涙目です。 2019/04/02(火) 11:22:38 ID:hmG4/Oh90.net
andはいらねーよw
orderか上手いな。
115 :名無しさん@涙目です。 2019/04/02(火) 11:26:24 ID:hmG4/Oh90.net
ただ英訳にも限界があって
音の響きまでは訳せない
121 :名無しさん@涙目です。 2019/04/02(火) 11:29:13 ID:d+bOwc1t0.net
今どきオーベーガーかよww
180 :名無しさん@涙目です。 2019/04/02(火) 11:48:27 ID:IVl/vrPE0.net
どうせこいつら、どんな元号になっても捻くり回して安倍批判してるよ
230 :名無しさん@涙目です。 2019/04/02(火) 12:04:17 ID:sLPegtZT0.net
内政干渉だろう